"WIR VERRECKEN VOR LACHEN / 50 JAHRE KARIKATÜRKEI"
"GÜLMEKTEN GEBERİYORUZ / 50 YIL KARİKATÜRKİYE"
...
"SOLLEN WIR NUN LACHEN ODER LIEBER WEINEN?
GÜLER MİSİN? AĞLAR MISIN?"
HAYATİ BOYACIOĞLU-SİNAN GÜNGÖR-ERDOĞAN KARAYEL
AUSSTELLUNG-TALKRUNDE/SERGİ-SÖYLEŞİ
30.09.2018 / 19.00 UHR
...
Berlin'de yaşayan karikatürist Hayati Boyacıoğlu ve Çizgi Film sanatçısı Sinan Güngör ile Stuttgart'ta yaşayan karikatürist-grafiker Erdoğan Karayel, 8 Eylül-4 Kasım 2018 tarihleri arasında Kunstraum Kreuzberg/Bethanien'de üçlü bir performans sergileyecekler..
Hayati Boyacıoğlu ve Erdoğan Karayel'in çalışmalarından oluşan sergide gerçekleşecek söyleşinin bir diğer sanatçısı da ünlü çizer Sinan Güngör.
Bir video gösterisi ile çalışmalarını izleyeceğimiz sanatçıların üçünün de farklı ve özgün çizgi anlayışlarını kendilerinden dinlemek epey keyifli olacak.
Türkiye ve Almanya'daki mizah unsurlarının ortak özellikleri ve ayrılıklarının dile getirileceği söyleşide sanatçıların çizgi dünyasına sundukları farklı ve çeşitli çizgileme teknikleri programı daha bir zenginleştirecek.
Hayati Boyacıoğlu, uzun yıllardır Berlin'de yaşıyor. Naif çizgileriyle konuları hınzırca harmanlıyor ve izleyiciye de en yalın haliyle sunuyor. Karikatürlerinde zaman zaman konuşma balonları kullanarak vurgulama yapan sanatçı, aynı zamanda Don Quichotte e-mizah dergisinin de kurucularından...
Erdoğan Karayel, 43 yıldan bu yana çeşitli dergi ve gazetelerde karikatür çizdi. Gırgır'da Oğuz Aral'ın aylık "pazartesi" buluşmalarına katıldıktann sonra tercihini Çarşaf dergisinden yana kullandı. Beş yıl süreyle Çarşaf'ta çizdi. Almanya'da yayımlanan GülüGülü ve Hallo dergilerinde kurucu üye ve çizer olarak görev yaptı. Beş karikatür albümü yayımlanan sanatçının 41 ulusal-uluslararası ödülü var. Ondört yıldır bu yana e-mizah dergisi Don Quichotte'un genel yayın yönetmeni ve serbest grafiker olarak çalışmalarını sürdürüyor.
Üçüncü sanatçı Sinan Güngör de güçlü çizgilere sahip. Çizgi film ağırlıklı çalışan sanatçının farklı ve özgün tiplemeleri dikkat çekiyor. Son dönemlerde ürettiği çalışmalarını tanıtacağı video gösterisinin yanısıra ilginç anılarına da eşlik edeceğiz.
Aynı zamanda çok iyi birer dost olan üç sanatçının birlikte yapacağı program, hem çizgisel hem de sözel hiciv içeren sohbet ve anılardan oluşacak.
Türk ve Alman toplumlarının mizaha farklı bakışları ve bunların yarattığı zenginliğin dile getirileceği sohbetler arka fonda çizgilerle desteklenecek.
Almanya'da Don Quichotte öncesi yayınlanan "GülüGülü" ve "Hallo" dergilerinin de tanıtılarak sergileneceği program, aynı zamanda tarihsel bir belgesele dönüşecek.
Söyleşinin içinde ve/ya bitiminde izleyicilerden gelecek soruları da yanıtlayacak olan sanatçılar, programı kahve-çay eşliğinde oldukça samimi bir ortamda gerçekleştirmeyi düşünüyor. Zira üçünün de ortak olduğu fikir, sanatın baskı ve yönlendirme olmaksızın, sanatçıların özgür iradeleriyle ve topluma özgü kültür-sanat zenginlikleriyle harmanlanmış halde kitlelere sunulması gerekliliğine inanmaları.
Berlin ve çevresinde yaşayan mizahseverleri, birbirinden güzel çalışmalar, samimi ve içten sohbet ortamı için şimdiden 30 eylül pazar günü saat 19.00'dan sonrasını bu üçlüye ayırmanızı öneriyoruz.
